Aceitando a sugestão do XAngel irei providenciar um artigo bem completo sobre decorators do zend framework. Mas enquanto ele não vem, segue algumas dicas simples e úteis: Remover todos os decorators do campo: Na definição do campo no form, adicionar: ->clearDecorators()->addDecorators(array(array(‘ViewHelper’))) Remover apenas os erros do form: Na definição do campo no form, adicionar: ->removeDecorator(‘errors’); [...]